EDITORIAL NOVARO- LA HISTORIA JAMAS CONTADA PARTE 2 |
Chiquilladas 3 |
Tom y Jerry 10 |
Titanes Planetarios 26 |
Durante la década del 50, las traducciones fueron muy buenas, y los lectores de entonces pudieron disfrutar de los finales de la Golden Age, y casi toda la Silver Age del comic USA. (Resultan inolvidables el acartonado Superman de Wayne Boring y el más proporcionado de Curt Swan, el Batman de quijada recta de Dick Sprang, el de Brown y el arte super realista de Neal Adams, o los Challengers of Unknown de Kirby, El Zorro de Alex Toth, Red Ryder de Fred Harman, los clásicos Disney de Barks, las historias espaciales de Murphy Anderson y Syd Greene, La Familia Robinson de Dan Spiegle, etc) Al mismo tiempo, los demás países de América y España iniciaron la importación de estos cómics, generando grandes utilidades para la empresa de Novaro. Muy pronto se dieron cuenta de que tenían para aprovechar un mercado tremendamente grande, e iniciaron la publicación de cómics 100% mexicanos y de gran calidad ("Vidas Ejemplares", "Leyendas de América", "Vidas Ilustres" y "Joyas de la Mitología" entre otros). A la par, se crea en Novaro la línea "Ediciones Populares" (con la Editorial Temporae), siendo entre los más destacados los cómics del Monje Loco (ilustrado por Ruben Lara y Moro), Anibal 5, Fuera de la Ley, Asombro, Gracias Doctor, etc. Pero como registrar nombres (licencias) de cada
cómic USA iba a resultar demasiado caro para Novaro, se decidió agrupar
varios títulos dentro de uno, y así ahorrarse dinero. |
Baticomic 1 |
Batman 204 |
Leyenda:
(2) Cómic mexicano | (5) Cómics de Kauka Film Productions |
(3) Cómics de la Editorial Selecciones Ilustradas de España | (6) Cómics de Les Editions du Lombard |
(4) Cómics de Bruguera España |
Tabla N.2 Lista de los títulos USA incluidos en los cómics Novaro
COMICS NOVARO | TITULOS USA INCLUIDOS |
Archi | Archie, Betty and Veronica, Jughead |
Arsenio Lupin | (2) |
Aventura | Four Color de Dell, Kung Fu Fighter de DC, Warlord, Maverick, Wagon Train, Space Family Robinson, Star Trek, Colt 45, Rex Allen, Range Rider, King, Turok, Dale Evans, (3) |
Aventura Avestruz | Warlord, Claw, Beowulf |
Aventuras de la Vida Real | (2) |
Clásicos del Cine | Four Color, Four Color Movies (Dell), Star Wars |
Clásicos del Cine serie Avestruz | Four Color Movies (Dell), Star Wars |
El Conejo de la Suerte | Looney Tunes, Bugs Bunny (Dell) |
Cuentos de Walt Disney | Walt Disney's Comics and Stories |
Chiquilladas | Four Color, Casper, Richie Rich, Little Archie |
Daniel el Travieso | Dennis the Menace |
Domingos Alegres | Four Color, Lassie, Ripley, Boris Karloff, Space Family Robinson, Rex Allen, etc |
El Gato Félix | Felix the Cat |
Estrellas del Deporte | (2) |
Epopeya | (2) |
Fantomas la amenaza elegante | (2) |
Fix y Foxy | (5) |
Gene Autry | Gene Autry Comics |
Grandes Viajes | (2) |
Hatha Yoga | (2) |
Historia del Cristianismo | (2) |
Historietas de Walt Disney | Walt Disney's Comics and Stories, Mickey Mouse Magazine, Donald Duck, Uncle Scrooge |
Hopalong Cassidy | All Star Western, Hopalong Cassidy |
Joyas de la Mitología | (2) |
Korak | Korak |
Leyendas de América | (2) |
Lorenzo y Pepita | Blondie, Dagwood, Magic Comics |
Torombolo | Jughead |
El Spirit | The Spirit |
El Llanero Solitario | Lone Ranger, Hi Yo Silver, Tonto |
Médicos y Enfermeras | Four Color, Ben Casey |
Mujeres Célebres | (2) |
Muñequitos de Paul Terry | Four Color, Terry Toons Comics |
El Pájaro Loco | Four Color, Andy Panda |
La Pequeña Lulú | Four Color, Little Lulu, Tubby |
Pepita | Blondie, (2) |
Periquita | Nancy, Sparkler comics, Peanuts |
El poderoso Sansón | Four Color, Mighty Samsom |
Popeye | Four Color, Popeye |
Porky y sus amigos | Four Color, Looney Tunes, Porky Pig |
Red Ryder | Red Ryder Comics, Little Beaver |
Romances Juveniles | Scooter, Bob Hope, Jerry Lewis, Binky, Many Loves of Dobbie Gills, Leave it to Binky |
Roy Rogers | Four Color, Roy Rogers Comics |
Sal y Pimienta | Sugar & Spike |
Patrones y Santuarios | (2) |
Sherlock Holmes | (2) |
Super Ratón | Adventures of Mighty Mouse, Terry Toons Comics |
Susy | Secret Hearts, Heart Throbs, Young Love, (4) |
Tarzan | Four Color, Tarzan |
Tesoro de Cuentos Clásicos | Dell Junior Treasury, (2) |
Tomajauk | Tomahawk, Showcase, Anthro |
Tom y Jerry | Four Color, Tom & Jerry Comics |
Travesuras | Laughs, That winkly boy |
Turok | Four Color, Turok son of Stone |
TV Mundial | Four Color Movies (Dell), Ripley's Believe it or not |
Variedades de Walt Disney | Walt Disney's Comics and Stories |
Vidas Ejemplares | (2) |
Vidas Ilustres | (2) |
Zorra y el Cuervo | Fox and the Crow, Stanley and his monster, Flippity and Flop, Rudolph |
2da parte-Artículo publicado en la revista
Kingdom 4.
©2001 Fernando Franco Quiróz
Editor de la revista de cómics "Kingdom", Perú
(kingdom@ec-red.com)
Superman, Batman, Flash and other related characters ©copyright 2006 DC Comics
Tom and Jerry copyright ©2006 MGM