El mítico BLACKHAWK nació en tiempos de
guerra, de la prolífica imaginación de WILL
EISNER yCHUCK CUIDERA y fue
publicado por la editorial QUALITY en el comic MILITARY
COMICS # 1
(agosto de 1941). Nos narraba la historia de un
grupo de pilotos multinacionales de la segunda
guerra mundial y tuvo un gran impacto tanto en USA
como en otros países. La edición en español
corrió inicialmente en el comic BUCANEROS
(1949) de la Editorial Bois (Argentina), y fue
traducido como "AGUILA NEGRA". En
1951, la editorial LA PRENSA adquiere los
derechos para su publicación y es así que
durante 76 números se narran las aventuras del HALCÓN
NEGRO. En 1958, Editorial Novaro toma la posta
de su publicación, mas, como el nombre en
castellano estaba registrado por la EDITORIAL LA
PRENSA, no le queda más remedio a Novaro que
titular a su cómic: EL HALCÓN DE
ORO.
Es así que La editorial Novaro inicia la
publicación de
EL HALCÓN DE ORO el 1ero de febrero de
1958 (mensual), contando con los dibujos de Dick
Dillin (que a mediados de los años 60 se haría
más conocido al ilustrar el título JUSTICE
LEAGUE OF AMERICA). Sin embargo la Editorial
La Prensa, continuaba publicando al HALCÓN NEGRO,
pero esta vez a cargo de dibujantes mexicanos (la
particularidad fue que los halcones cambiaron sus
nombres civiles -para evitar conflictos legales- y
sus hazañas variaban entre conflictos bélicos
hasta amenazas extraterrestres). El cómic de La
Prensa (publicado desde el número 77 al 317) tuvo
una excelente acogida, superando en ventas al
Halcón original editado por Novaro.
Los dibujantes más notables de la serie
norteamericana fueron CHUCK CUIDERA, BOB POWELL,
REED CRANDALL y DICK DILLIN.